كيف تحقق مخطوطا لنيل درجة الماجستير

قبل أن تظهر الطباعة كانت الكتب تكتب وتنسخ باليد ، وبعد أن ظهرت الطباعة أصبحنا نميز بين نوعين من المكتب ، نوع مخطوط بخط اليد ، والآخر مطبوع ، والمخطوط هو الكتاب الذي كتب بخط يد مؤلفه ، وتحقيق المخطوط هو ضبط النص وطباعته بالطريقة التي كان يرغب مؤلفه أن يظهر فيها .

ويعرف المخطوط بأنه المؤلفات التي قام العلماء والأدباء بكتابتها بخط يدهم في العصور القديمة والتي لم يكن يوجد فيها طابعة، كما تم تعريف المخطوط بأنه أي كتاب تتم كتابته باليد دون أن يطبع.

ويعد تحقيق أحد المخطوطات من الرسائل والأبحاث التي تمنح صاحبها درجة الماجستير ، وفي رحاب هذا المقال سوف نقوم بالحديث عن الطريقة المثلى لتحقيق المخطوط .

كيف تحقق مخطوطا لنيل درجة الماجستير ؟

في البداية يجب أن تقوم باختيار المخطوط الذي تنوي دراسته ، كما عليك أن تتأكد من أنه غير محقق من قبل .

بعد أن تختار المخطوط تأخذ موافقة المشرف على الرسالة ، وبعد ذلك تبدأ العمل على تحقيق المخطوط .

بعد ذلك يقوم الطالب بجمع جميع المخطوطات المتعلقة بالكتاب أو الموضوع الذي يقوم بتحقيقه .

بعد أن يتم جمع كافة المخطوطات تبدأ مرحلة جديدة وهي التأكد من صحة هذه المخطوطات ، لذلك يجب على الباحث أن يقوم بدراسة المخطوطات دراسة متأنية ودقيقة ليتأكد من صحتها ، وهناك عدة طرق يستطيع الباحث من خلالها التأكد من صحة المخطوط وهي :

أن تكون الصفحات متتالية ، بحيث الكلام الموجود في أسفل الصفحة الأولى يدل على الكلام الموجود في أول الصفحة الثانية .
النسخة الأصلية التي كتبها المؤلف أو قام بتكليف طلابه بكتابتها تعد أفضل النسخ وأصحها وأدقها .
وجود سماعات العلماء على النسخ يرجح من صحتها .
النسخ التي قام العلماء بدراستها ، ووضعوا عليها بصمتهم فضل من غيرها .

بعد ذلك يقوم الباحث بالتأكد من صحة عنوان المخطوط وصحة نسبه إلى صاحبه .

البدء بتحقيق المخطوط ، حيث يقوم الباحث بتثبيت إحدى النسخ والتي يرجح أنها النسخة الأصلية ، ومن ثم يقوم بمقارنتها بباقي النسخ ليلاحظ الفروقات بينهم ، ومن ثم يقوم بضبط النص ، وبتصحيح الأخطاء الموجودة فيه .

بعد أن ينتهي التحقيق يبدأ الباحث بكتابة المقدمة للمخطوط ويتحدث فيها عن حياة مؤلف المخطوط بشكل تفصيلي ، ويتحدث عن الصعوبات التي واجهته أثناء العمل ، ومن ثم يقوم بوضع فهرس للمخطوط ، وذلك لأن غالبية كتب التراث العربي لا تحتوي على فهارس .

بعد ذلك يتم طباعة الكتاب ، ويقدم للجنة المناقشة والتي تناقش المخطوط مع الطالب ، وبناء على حكمها ينال درجة الماجستير .

ما هي شروط تحقيق المخطوط ؟

لكي يقوم الباحث بتحقيق مخطوط معين فيجب أن تتوافر في المخطوط مجموعة الشروط الخاصة بالمحقق والتي تنقسم إلى شروط عامة وخاصة، والشروط الخاصة بالمخطوط.

الشروط العامة لتحقيق المخطوط الخاصة بالمحقق:

يجب أن يكون المحقق عالما بلغة المخطوط الذي يقوم بتحقيقه، فإن كان المخطوط مكتوبا باللغة العربية فيجب على الباحث أن يكون المحقق مجيدا للغة العربية.
كما يجب أن يكون المحقق على دراية بكافة أنواع الخطوط في اللغة التي كتب بها المخطوط ، فإن كان المخطوط مكتوبا باللغة العربية فيجب ان يكون المحقق على معرفة بكافة أنواع الخطوط العربية وكيفية كتابتها وما هي أسمائها.
كما يجب أن يكون المحقق على دراية كاملة بكيفية تحقيق المخطوطات، وكيفية نشر الكتب، حيث يوجد هناك عدد من القواعد التي يجب على الباحث أن يسير عليها أثناء قيامه بتحقيق المخطوط وذلك لكي يكون قادرا على التحقيق بشكل صحيح وسليم.
كما يجب على المحقق أن يكون على دراية كاملة بكافة الاختصارات وعلامات الترقيم التي يتم اعتمادها في المؤلفات القديمة، ويستطيع الباحث معرفتها والاطلاع عليها وذلك من خلال العودة إلى مقدمة المخطوط الذي يقوم بتحقيقه.
ولكي يكون المحقق محققا ناجحا يجب أن يمتلك ثقافة عامة وبخاصة في المجال الذي يقوم بالتحقيق فيه.

ما هي الشروط الخاصة التي يجب أن تتوفر في المحقق:

يجب على المحقق أن يكون على دراية كاملة بموضوع المخطوط الذي يقوم بتحقيقه، حيث يجب أن يكون المخطوط من ضمن تخصص الباحث واهتمامه، ففي حال أراد الباحث أن يقوم بتحقيق مخطوط بعلم النحو العربي فيجب أن يكون متقنا للنحو.
كما يجب أن يكون المحقق مطلعا على تاريخ النحو العربي وعلى مدارس النحو التي قامت وعلى الخلافات التي قامت بين هذه المدارس، كما يجب أن يكون مطلعا على حياة أهم النحاة العرب.
كما يجب أن يكون المحقق مطلعا على كافة العلوم التي دخلت إلى علم الدراسات النحوية وتفاعلت معه بشكل كبير.
كما يجب أن يكون المحقق عارفا بأهم الكتب النحوية وأشهرها ومطلعا عليها بشكل كامل.
كما يجب أن يكون المحقق على دراية كاملة باللغة التي كان يستخدمها النحاة وبأساليبهم.

الشروط التي يجب أن تتوافر في المخطوط:

يجب أن يحرص المحقق على أن المخطوط الذي يريد تحقيقه لم يتم تحقيقه من قبل، ولم يتم نشره أو طباعته في أي مكان في العالم، ومن الممكن أن يقوم المحقق بنشر مخطوط سبق ونشر ولكن لم يكن مستوفيا لشروط التحقيق، وبهذه الحالة فإن المجال مفتوحا أمام الباحث ليقوم بإعادة التحقيق بشكل عملي وذلك لكي يساهم في إخراج المخطوط إلى الحياة ولكي يستفيد الناس منه.
يجب أن يحرص المحقق على تحقيق المخطوطات التي لها أهمية وقيمة كبيرة في مجال العلم، وتقدم إضافات وإسهامات كبيرة للعلم، ويجب أن يبتعد المحقق عن تحقيق المخطوطات التي لا تستحق منه أن يتعب في العمل على تحقيقها، كالمخطوطات الذات أهمية قليلة أو المخطوطات التي لا تضمن أي فائدة علمية، وإما لأن الباحثين السابقين قاموا باقتباس معلومات من هذا المخطوط ودرسوها بشكل مفصل فأصبحت المعلومات الموجودة في هذا المخطوط مستهلكة ولا حاجة في هذه الحالة لتحقيق المخطوط ودراسته.

كيف يكتب المحقق المسودة الخاصة به؟

قبل أن يقوم المحقق ببداية عملية التحقيق يجب عليه أن يقوم بتحضير المسودة التي سيجري عليها عمله، ويجب أن تكون المسودة على الشكل الآتي:

يجب أن يفارق المحقق ما بين الأسطر وذلك لكي يستطيع أن يكتب ما يريده في الفراغات ما بين الأسطر، من زيادات وتصويبات وعلامات وغيرها من الأمور.
أن يترك فراغا في جانبي الورقة اليمين والشمال، وذلك لكي يسجل فيها ملاحظاته.
كما يجب أن يترك فراغا في أسفل الورقة من أجل كتابة الهوامش.
كما يجب أن يستعمل ورقة من وجه واحد فقط.

وفي الختام نرى أن تحقيق المخطوط ليس بالأمر السهل فهو يحتاج إلى بذل جهد كبير من الطالب في كافة مراحل التحقيق ليتجنب الوقوع في الخطأ وينال درجة الماجستير .

يمكنك طلب المساعدة مباشرة من خلال خدمة المساعدة في إعداد وكتابة رسائل الماجستير ..