APA توثيق البحث العلمي باتباع أسلوب

APA توثيق البحث العلمي باتباع أسلوب

APA توثيق البحث العلمي باتباع أسلوب

تم التحرير بتاريخ : 2021/01/05

اضفنا الى المفضلة

ظهور نظام التوثيق APA: 

عُرِفّ نظام التوثيق APA منذ عام 1992م من خلال الكتاب ورجال الاعمال الذين كانوا يعملون في في المجلات والبحوث الدولية، وقد تمّ نشر ذلك في جريدة (الجمعية الامريكية النفسية)، وتمّ اقتراح هذا النظام واعتماده بشكل كلي وصدرت له العديد من الطبعات، وكانت آخر طبعة له في عام 2001م وهي الطبعة الخامسة، ولكن صدرت الطبعة السادسة منه في عام 2010م (مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر ، 2017م، ص37). 

أساليب التوثيق بنظام APA: 

يقسم التوثيق في نظام APA إلى نوعين هما: التوثيق داخل متن البحث، والآخر هو التوثيق في قائمة المصادر المراجع (مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر ، 2017م، ص38- 45)، ويمكن توضيحهما على النحو التالي: 

  1. التوثيق داخل متن البحث:

ويكون هذا التوثيق داخل البحث بذكر (الاسم/ التاريخ) (Name / Date)، ويكتب فيه اسم المؤلف أو المؤلفين ملحقا بتاريخ نشر العمل المقتبس، وذلك بين قوسين في المتن، ويمكن إضافة رقم الصفحة أو الصفحات لها، ويكون التوثيق داخل متن البحث على النحو التالي: 

  1. التوثيق لمرجع: 

  • لمؤلف واحد: يكتب الاسم الأخير للباحث أو المؤلف ملحقا بسنة النشر بين قوسين. 

مثال: (القوصي، 1985) أو (Gardner,1981). 

  • لمؤلفين اثنين إلى خمسة: يتم ذكر أسماء المؤلفين أو الباحثين لأول مرة يذكر فيها المرجع، وفي حال تكررت بنفس المرجع، يذكر الاسم الأخير للباحث الأول وآخرون. 

مثال: (هال ومكوردي، 1990) أو (Hall and Mcurdy, 1990). 

  • ستة مؤلفين فأكثر: يكتفي الباحث بذكر الام الأخير للمؤلف ملحقا بكلمة آخرون. 

مثال: (الخليلي وآخرون، 985) أو (الخليلي وزملائه، 1985) أو (Skinner et all, 1988).  

  1. توثيق الأجزاء الخاصة بمصدر معيّن (الاقتباس): بحيث يتم اعتماد طريقة تضمين الاقتباس المباشر في متن البحث على طول النص المقتبس: 

  • في حال كان النص المقتبس اقل من (40) كلمة، فإنه يكتب في سياق النص ويوضع بين قوسين صغيرين عند بدايته ونهايته ورقم الصفحة. 

  • في حال كان طول النص المقتبس أكثر من (40) كلمة، فيجب أن يكتب في فقرة منفصلة عن موضوع البحث، ويترك له خمس مسافات عند بداية ونهاية الاسطر.

  1. توثيق كتاب مترجم: يجب هنا أن يوثق الاقتباس باسم المؤلف او المؤلفين وليس باسم المترجم، ويوضع تاريخ العمل بين قوسين ملحوقا بشرطة ثم تاريخ ترجمة الكتاب. 

مثال: أشار (روشكانك، 1993/1971) فيزي فتزجيرالد Fesey-Fitzgerald,1957/1999)). 

  1. توثيق عمل مأخوذ من مصدر ثانوي أو ثالث: يتم توثيق المعلومة المقتبسة من مصدر ثالث أو ثانوي، بإضافة حرف الجر (في) قبل ذكر اسم مؤلف المرجع الذي أخذت منه المعلومة. 

مثال: (في النافع، 1425هـــ، ص415 – 419). 

ويجب الانتباه إلى أنَّ المرجع الثانوي يوثق فقط في قائمة المراجع، ولا يوثق المصدر الأساسي الذي وردت فيه المعلومة لأول مرة. 

  1. توثيق أكثر من عمل في المتن: بحيث يتم وضع المراجع بين قوسين بناءً على ترتيبها في صفحة المراجع؛ أي أن يتم ترتيب المراجع أبجديا. 

مثال: (أبو لبدة، 1989؛ الطويل، 1987؛ عجاوي، 1999) أو (Balda , 1980 ; Kamil, 1988 ; Pepperberg & Funk, 1999)). 

 

المساعدة في اعداد وكتابة الرسائل العلمية

  1. توثيق المقالات المنشورة في الجرائد أو المجلات: بحيث يكتب بين قوسين الاسم الأخير للمؤلف إن وجد، ويلحق بفاصلة ثم سنة النشر متبوعة بفاصلة ثم رقم الصفحة، وفي حال لم يوجد اسم كاتب أو مؤلف فإنّ المجلة أو الصحيفة تعتبر هي المؤلف، بحيث يكتب اسمها بين قوسين متبوعا بفاصلة ثم سنة النشر متبوعة بفاصلة، ثم رقم الصفحة. 

  2. توثيق اقتباس لمؤلف مجهول وتاريخ معروف: تتم كتابة العنوان بشكل مختصر داخل علامتي تنصيص تعويضا عن اسم المؤلف. 

مثال: ("نظام APA"، 2010). 

  1. توثيق اقتباس لمؤلف مجهول وتاريخ مجهول: بحيث يكتب العنوان بشكل مختصر داخل علامتي تنصيص، تعويضا عن اسم المؤلف وبعدها يكتب د.ت، أي بدون تاريخ. 

مثال: (" النموذج APA"، د.ت).  

  1. التوثيق في قائمة المصادر والمراجع:

  1. التوثيق لمرجع: 
  • كتاب لمؤلف واحد: الاسم الأخير، الاسم الأول. (التاريخ). عنوان الكتاب (بخط اسود غامق). بلد النشر: الناشر. 

مثال: السميري، لطيفة. (1318). النماذج في بناء المناهج. الرياض: دار عالم الكتب. 

  • كتاب لمؤلفين أو أكثر: الاسم الأخير، الاسم الأول للمؤلف الأول، الاسم الأخير؛ الاسم الأول للمؤلف الثاني. (التاريخ). عنوان الكتاب (بخط اسود غامق). بلد النشر: الناشر. 

مثال: الشافعي، إبراهيم؛ والكثيري، راشد؛ وسر الختم، علي. (1416). المنهج المدرسي من منظور جديد، الرياض: مكتبة العبيكان. 

  • كتاب مجهول المؤلف: عنوان الكتاب (بخط أسود غامق). (الطبعة). (التاريخ). بلد النشر: الناشر. 

مثال: تعليم التعبير اللغوي للمبتدئين. (ط3). (1992). بيروت: مكتبة لبنان. 

  • كتاب بدون تاريخ: الاسم الأخير، الاسم الأول. عنوان الكتاب (بخط أسود غامق). (الطبعة). بلد النشر: الناشر. 

مثال: قطب، محمد. دراسات في النفس الإنسانية. دار القلم. بدون تاريخ.

  1. عدة أعمال لمؤلف واحد وطريقة ترتيبها: في حال تعددت المراجع لمؤلف واحد، يتم ترتيبها من الاقدم للأحدث، ولكن إذا تطابقا في التاريخ، فإنه يتم ترتيبها بناءً على عنوان المرجع مع إهمال (الــ) التعريف في الترتيب، مع إضافة حرف هجاء مباشرة بعد التاريخ، على النحو الآتي: 

    مثال: المقوشي، عبد الله (1412هــ أ) قياس التفكير التجريدي حسب نظرية بياجيه لدى الطلبة الجدد الذين التحقوا بكلية التربية – جامعة الملك سعود في الفصل الدراسي الأول للعام الجامعي 1409/1410هــ وعلاقته ببعض المتغيرات. مجلة جامعة الملك سعود. مجلد 4(1). 1-12. 

  1. عمل مترجم: الاسم الأخير للمؤلف، الاسم الأول. (التاريخ). عنوان الكتاب (بخط اسود غامق). (ترجمة الاسم الأول والاسم الأخير للمترجم). بلد النشر: الناشر. 

مثال: تايلور، رالف. (1982). اساسيات المناهج. (ترجمة أحمد كاظم، وجابر عبد الحميد). مصر: دار النهضة العربية. 

  1. توثيق الرسائل الجامعية: الاسم الأخير، الاسم الأول. (التاريخ). عنوان الرسالة (بخط أسود غامق). معلومات توضيحية. القسم، الكلية، الجامعة: اسم البلد. 
  2. الدوريات
  • بحث في مجلة: الاسم الأخير، الاسم الأول. (التاريخ). عنوان البحث. اسم المجلة. العدد (بخط اسود غامق)، الصفحات. 

  • بحث أو ورقة عما في مؤتمر: الاسم الأخير، الاسم الأول. (السنة والشهر). عنوان البحث (بخط اسود غامق). عنوان المؤتمر. البلد. مكان انعقاد المؤتمر. 

  • مقالة في دورية أسبوعية: الاسم الأخير، الاسم الأول. (السنة والشهر واليوم). عنوان المقال. اسم المجلة. العدد (بخط اسود غامق)، الصفحة. 

  • مقالة في صحيفة يومية: الاسم الأخير، الاسم الأول. (السنة والشهر واليوم). عنوان المقال. اسم الصحيفة (بخط أسود غامق). عنوان الصفحة. رقم الصفحة. 

  1. المصادر الإلكترونية: يراعي فيها ما تم توضيحه في توثيق المراجع بناء على نوع كل مرجع، مع إضافة تاريخ استردادها من الانترنت وعنوان الموقع. 
  2. توثيق غير المطبوعات: 
  • خطاب أو محاضرة: الاسم الأخير، الاسم الأول. (السنة والشهر واليوم). عنوان المحاضرة (بخط أسود غامق). [معلومات توضيحية]. اسم الصحيفة (بخط اسود غامق). المدينة: المكان.

  •  خريطة، رسم بياني، جدول، شكل توضيحي: الاسم الأخير، الاسم الأول. (التاريخ). عنوان العمل. [معلومات توضيحية]. في مؤلف الكتاب. عنوان الكتاب (بخط اسود غامق). الصفحة. بلد النشر: الناشر. 






 


التعليقات

اضف تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *
*
*
*





ابقى على تواصل معنا ... نحن بخدمتك